(+34) 93 268 40 85

LOCALIZATION · TECHNICAL TRANSLATIONS · LEGAL TRANSLATIONS · SWORN-CERTIFIED TRANSLATIONS · WEBSITE TRANSLATION · SPANISH ENGLISH FRENCH

THE COMPANY

Philosophy

Key advantages

Clients

TRANSLATIONS

Languages

Specialisation

Quality

Prices

Delivery

QUOTE
CONTACT

Specialized translations

1.- Standard translation

Simple text translations: These refer to corporate presentations, reports, articles, and generic documents with no specific terminology or special style.

2.- Specialised translation

Translation of specialised documents which contain specific terminology:

- Legal translations: e.g. contracts, affidavits or legal rulings
- Financial translations: e.g. annual accounts or financial statements
- Technical translations: manuals, instructions for use or technical specifications
- Software localization: translation of computer programs

2.- Certified translation

Certified translations authorised by the Spanish Foreign Ministry for administrative or legal filings, for instance registrations or judicial resolutions valid abroad.

4.- Website translations

Web page translation from text files (Word), or directly from HTML.



© IBIDEM Ltd.  Localization, technical translations, legal translations, certified-sworn translations, web translations in Spanish English French German Italian ...